Niagara Falls Canada

Niagara Falls, Canada

Niagara Falls, Canada

NIAGARA, (Canada) august 19th 2010

Devo essere onesto, e l’unico motivo per cui punto dritto a Niagara ha un nome e un cognome: si chiama Ciccio la Trottola, meglio conosciuto negli angoli dei cinque continenti come Ciccio Terremoto. Arriva da Fasano, Puglia. Bene, parliamo la stessa lingua! L’ho incontrato a Panama City diversi km fa, poi Guatemala, poi Messico, adesso qui nel nord est del Canada.

Ciccio Terremoto and Me @ Niagara Falls

Ciccio Terremoto and Me @ Niagara Falls

Già il fatto che posso parlare in italiano dopo tanto tempo mi piace, ma non solo, perché nos otros parliamo in pugliese! Ohhhh uagnè! Quindi ad ogni conclusione partono i “piccion d’mam’t” ricchie d’gomm, “uagnè” e tutto il resto. Non è bello?!

Ma le cascate del Niagara? Eh, le cascate… sono una minchiata!! Un cheeseburger da McDonald, un puffo giallo, uno squalo senza denti!  E abbiate pazienza se i perbenisti mi bacchettano perché scrivo parolacce, ma una stronzata del genere non ricordo proprio di averla mai vista. In inglese si dice BULLSHIT!

Immaginatevi le grotte di castellana (con tutto il rispetto per le grotte eh!), poi prova a pensare ad un Luna Park e mettili insieme. Adesso, che cazzo c’entrano i due? Soldi, soldi, soldi! L’affare se lo spartiscono gli Stati Uniti (eccoli là) e il Canada (bravi). A parte il fatto che non sono nemmeno così spettacolari come nel film di Superman (di nuovo), ma il resto cosa c’entra ragazzi? Quei Casino, alberghi a 50 piani, ristoranti italiani dai nomi improbabili tipo “Casa Nostra”, con tanto d’insegna a modi “Padrino”. E qui torniamo al discorso del marketing, cioè come vendere un prodotto nel miglior modo possibile, a costo di distruggere il valore stesso di ciò che stai vendendo. Come se mi mettessi qui a vendere portachiavi e cappellini della Long way Dany. Ma fammi il piacere va…!

A parte il fatto che da questa sponda sembrano cascatine (e invece sono alte quasi 50 mesi), ma proprio non mi convincono. Mah!

Geppino's food market NIagara Falls Canada

Geppino's food market NIagara Falls Canada

Non dico bugie se l’unico highlight di questa trasferta alle Cascate del Niagara è stato l’incontro fortuito con il Geppino’s Food Market. Un altro pezzo d’Italia emograta, firmato calabria stavolta. Che mortadella ragazzi! Ve lo giuro, una mortadella così non la mangiavo da anni. E il prosciutto San Daniele? E le olive di Cerignola? Il proprietario, che manco a dirlo si chiama Geppino, è un Italo-Calabrese, voglio dire Italo-Canadese scusa; proprio di un paesino vicino a quello di mio padre, Bagnara Calabra. Cumpà, vicini stiamo.

Allora partono le domande di rito… Da dove vieni, da quanto tempo.. Gli dico che vado a Boston e parte con una serie di consigli che mi piscio addosso dalle risate. Geppino parla metà calabrese metà inglese, è un calabrenglish il suo e ascoltarlo vale molto più delle cascate.

“Vedi che a Boston I’ve got a friend che cooks nu fish that’s na meravigghia!”

“U’cumpare mio has a hostel right here in centre che is very clean e ava accacciare solu nu chindici dollars”.

“Cumpà last night I had a chiatt’i pasta accussì”

“Cumpà once a year I go one week holidays a Cuba, and I treat me com’nu pascià”

Poi a tutti i clienti che entrano (italiani di una certa età) mi presenta così:

“Stu figghiolo vene da’Argentina ca’bricichetta, chistu nu pacciu è” . Guarda che è una moto Geppì, non una bicicletta! Lui mi guarda e mi dice: iiiiii piccolezze sunnu!

L’integrazione del calabrese con l’inglese è una roba da cartolina, una di quelle voci che senti nei film di mafia girati a Nova Yokk. Insomma uno spettacolo. Prima di partire gli chiedo due panini (uno con mortadella e uno con prosciutto crudo), che mi regala in cambio di un paio di scatoloni di pomodori portari in magazzino. Dice che “ava affare a sarsa st’anno che manch’i cani”. Ci facciamo una foto insieme, poi gli chiedo un indirizzo mail a cui mandarla, mi da un biglietto da visita in mano con nome e cognome ma senza e-mail: “Ca nu autri acca u’ cumpute nu tenimo”. Allora devo spedirgliela per posta…

Geppino and Me

Vedi perché è bello viaggiare? Perché è pieno di colori.

Arrivederci.

Tags: , , , , ,

15 Responses to “Niagara Falls Canada”

  1. max scrive:

    Viva Geppino, il sud e l’Italia bedda!!!
    Dany mi sa che sto facendo il passo che aspettavo da un pezzo… si chiama GS1200.

  2. a36087n scrive:

    azz franza o spagna purke’ se magna eh?? troppo forte sembra sherek!!! adesso poi che stai col paesano daje de orekkiett che cim de rep!!!ciglia de laop!! che fate invece del rock ve sentite leone di lernia hihihi…te potevi fa da’ un po’ d’anduia te possino, no la mortadella tajata fina fina fina che quanno la magni, te fodera l’intestino e quando evacui sembri un flipper!!! tutto bene cmq dan? un abbraccio fortissimoooo ciaooooooooo

  3. haero scrive:

    Superlativo Dan! Capita spetto che meraviglie naturali siano rovinate dalle macchine per far soldi degli anglo-sassoni. Ci sono riusciti anche col secondo e terzo mondo, che sta diventando ancora peggio. Ulu watu a Bali, t’affacciavi da una rupe a picco sul mare, pochi warung e ostelletti in capanne, nel 2002…8 anni dopo, mega hotel con “infinite pool”, rupe che è diventata un villaggio, ogni cucuzzolo “for sale”, al miglior offerente ovviamente. Se non la si smette col soldo e il profitto a ogni costo, we’re fucked che mankulikani!

  4. max scrive:

    antracite… avrei preferito gialla o arancione, ma del colore, sinceramente non mi frega gran che… mi interessavano condizioni e prezzo e devo dire che mi pare messa molto bene (la strada ci dirà se è un pacco o no :-) )
    Identica a questa, ma con tre borse e la borsa serbatoio…
    http://www.vetrinamotori.it/images/concessionari/1481/bmw_r1150_4327527A.jpg

  5. Teo scrive:

    daniè questo è il top… e pensare che anni fa ci sono stato anch’io alle cascate del niagara, ma Geppino me lo sono perso! il mio paese è a soli 35 km da bagnara (e ora ti scrivo proprio da qui, in ferie), pensa che spettacolo poter parlare solo il dialetto con questo! manch’i cani che roba… ciaa

Leave a Reply

emergency    mototouring   Hai mai pensato di studiare inglese in Canada? adesso puoi con VIC!!!
Vancouver International College